jueves, 27 de septiembre de 2018

Asimilando las nuevas rutinas...


¡Ya llevamos 3 semanas de curso!
En 3 años estamos haciendo especial hincapié en que nuestros niños y niñas asimilen las nuevas rutinas escolares. De esta forma, poco a poco van ganando seguridad en su nuevo entorno y pueden predecir los distintos acontecimientos que se dan a lo largo de la jornada; y sobre todo,  lo más importante, ¡ADQUIRIR AUTONOMÍA!  😉😉

¡Poco a poco lo vamos consiguiendo! ¡BRAVO les enfants!👏👏👏


RUTINA DE  JUEGO 



RUTINA DE ALIMENTACIÓN E HIGIENE







RUTINA DE TRABAJO ESCRITO/PROYECTOS





ASAMBLEA 




RUTINA DE DESCANSO/RELAJACIÓN 


Au revoir!! 👋👋

miércoles, 26 de septiembre de 2018

¡¡Empezamos!!


El primer ciclo comienza su andadura..😊😊😊👶👶

Nuestros bebés disfrutan jugando en clase...










                                               La clase de 1 año...ya van adaptándose y disfrutando de las actividades cada día...






                                                            La clase de 2 años....ya comenzó su trabajo..
                                        



                                                     Participan en la asamblea..





                                                 Y saben hacer "el tren"....


                                     


                                          Y a la hora del recreo, todos disfrutamos juntos!!







viernes, 21 de septiembre de 2018

C'est la rentrée!!





La vuelta al cole siempre es un momento especial para todos. Esta semana nuestros niños y niñas de 3 años han comenzado el "cole de los mayores". 
Con sus mochilas llenas de ilusión, ganas y al principio algún que otro llanto, han empezado a relacionarse con sus nuevos compañeros y compañeras; han conocido la clase, el patio y muchos otros lugares del centro.
¡Qué ilusión!

C'est  chouette l'école, on s'amuse bien!!!!😊😊😊

Además, hemos empezado a tomar contacto con los "rincones" de la clase, hemos jugado en el rincón de las construcciones y en el rincón del juego simbólico.











Hemos podido dibujar, jugar con la plastilina, con las plantillas de "pinchitos" y hasta con los puzzles,
¡Qué divertido!












¡Qué divertido ha sido jugar en clase! Nos hemos divertido mucho con todas las actividades que hemos hecho, 
¡A bailar! 





Por último, nos ha encantado jugar en el patio con nuestros compañeros y compañeras en el tobogán.








Salut les copains!
C’est avec joie que nous avons retrouvé notre école et tous nos camarades et nous avons même commencé à travailler! C’est parti pour une nouvelle année scolaire, en compagnie de notre nouvelle mascotte; le monstre Munela qui va nous entraîner dans maintes aventures.
…et nous souhaitons la bienvenue à trois nouveaux camarades; Germán, Cristóbal et Víctor!












¡Hola  amigos!
Ya llevamos una semana en nuestro colegio con nuestros amigos y estamos encantados con nuestra nueva mascota; Munela. Con ella empieza una nueva aventura y juntos vamos a aprender muchísimo.
Y no olvidemos darle la bienvenida a tres nuevos compañeros; Germán, Cristóbal y Víctor. 







miércoles, 25 de julio de 2018

joyeux anniversaire!




Pendant les vacances aussi on se souvient des petits camarades qui fêtent leur anniversaire. Le dernier jour de classe, nous leurs avions chanté le “joyeux anniversaire” et pris la dernière photo devant nos monstres préférés. Grosses bises à tous et spécialement à María, Juan Carlos, Darío et Cristina pour leurs 4 ans! 

Felicidades a María, Juan Carlos, Darío y Cristina que celebran su cumple durante el verano. Muchos besos de vuestra Madame desde Francia.

martes, 3 de julio de 2018

Cumpleaños de Junio y Verano

Ya está, ya hemos cumplido todos 5 años, ya somos mayores.
Todos lo hemos celebrado junto a nuestra amiga Munela. 
Los últimos cumpleaños fueron los de Diego, Julio, Juan y Antonio.
¡Feliz cumpleaños chicos, muchos besos!







Nos volvemos a ver en septiembre. 

¡ Ahora a disfrutar del verano !