jueves, 6 de diciembre de 2018

JOYEUX ANNIVERSAIRE!


En cada cumpleaños, los niños y niñas de 3 años de Educación Infantil se llevan a casa una fabulosa corona de un animal.


 ¿Queréis ver qué animales les han tocado a nuestros cumpleañeros?










¡NOS ENCANTAN LAS CORONAS!, Y...

¡QUÉ GUAPOS ESTÁN!


¡A operar!


En 3 años, seguimos trabajando el cuerpo humano y la profesión de médico.
Además, hemos construido nuestro hospital en clase gracias a todo el material que han aportado los alumnos y alumnas de 3 años. Hemos podido formar un maravilloso rincón simbólico con vendas, radiografías, guantes de látex, jeringuillas, etc. ¡Todo lo que necesitan los médicos para curar a sus pacientes!😊

Gorro, estetoscopio, guantes y...
¡A operar! 



Au boulot!!!!



Este bebé está malito...😞😞






También, hemos preparado nuestro propio material médico. 







En estas últimas semanas de noviembre, para conocer un poco más esta profesión, hemos contado con la visita de dos mamás que son médicos.
Dividimos en dos sesiones las diferentes visitas, con  una de ellas realizamos un taller de "yeso",¿os habéis roto un pie o un brazo alguna vez?  

Gracias a este taller conocimos la escayola.






Al terminar, nos llevamos cada uno el molde de nuestra muñeca hecho con yeso. 😏😏






En la siguiente sesión, la otra mamá vino con material sanitario para que pudiéramos manipularlo al igual que lo hacen los médicos, ¡qué divertido.

También, nos ha enseñado a toser correctamente y nos dio varias pautas de "alimentación saludable" para mantener nuestro cuerpo fuerte y sano. 

¡Qué bien lo hemos pasado!







MERCI!!😊😊😊


martes, 4 de diciembre de 2018

cumples de noviembre

JOYEUX ANNIVERSAIRE!

C’était au tour de Germán, Julio et Alejandro de fêter avec nous  leurs 4 ans. Bien évidemment, nous leur avons chanté le “Joyeux anniversaire”  et ils sont repartis avec une belle couronne de Munela. 


Julio

Germán

Alejandro


jueves, 29 de noviembre de 2018

Les Petits Chefs Pâtissiers!

Les Petits Chefs Pâtissiers!


Nous étions fins prêts pour cette excursion qui nous tenait à coeur depuis bien des jours. Personne n’a râté le rendez-vous et c’est avec un énorme enthousiasme que nous sommes montés dans le bus qui nous a conduit jusqu’à la Plaza de la Encarnación. Nous avons ensuite fait sensation avec nos toques de pâtissiers, traversant la place en rang et sérieux  attirant ainsi l’attention des passants qui nous demandaient de quelle école nous venions.
Une fois arrivés à La Crème de la Crème où nous attendait Sandrine et toute son équipe de pâtissières, nous avons mis main à la pâte pour élaborer une bûche de Noël dans les règles de l’Art. Nous avons utilisé les poches à douilles pour enduire les génoises de crème pâtissière au chocolat puis nous les avons roulées et décorées avec du sucre glace pour imiter la neige.  C’était vraiment trop bon!!
En guise de récompense pour s’être bien comportés pendant l’atelier, Sandrine nous a offert un petit sachet contenant un gâteau à déguster à la maison. Miammm!!!












Hacía días que esperábamos este día con ansia  y afortunadamente, todo los alumn@s pudieron acudir al colegio para coger el autobús y dirigirse hacia la Plaza de la Encarnación. Con gran orgullo y todos en fila, cruzamos la plaza para llegar a la pastelería La Crème de la Crème, llamando la atención por nuestro buen comportamiento como peatones responsables. Tanto fue así que algunos transeúntes nos preguntaron de qué colegio éramos.
Sandrine nos acogió junto a su equipo de pasteleras y nos pusimos mano a la obra para realizar un dulce navideño típico francés; el tronco de navidad. Utilizamos mangas pasteleras para  untar la crema pastelera de chocolate encima del bizcocho que luego enrollamos y decoramos para hacerlo lo más parecido posible a un auténtico tronco. ¡Qué bueno estaba!
Para recompensarnos por nuestro ejemplar comportamiento durante el taller, Sandrine nos obsequió una galleta que nos llevamos a casa en un sobrecito en recuerdo de La Crème de la Crème!  










sábado, 24 de noviembre de 2018

En el pabellón lo pasamos genial, porque cuando llueve, no podemos salir al patio...



Y después, nos vamos a la clase, a seguir trabajando..
Con madame christine, en la clase de dos años, hoy vimos unos cuentos preciosos..





Y con madame Alicia, hoy trabajamos con los instrumentos de percusión!



Después.....todos al comedor!