lunes, 1 de mayo de 2017

Le muguet porte bonheur.


Offrir un brin de muguet le 1er mai est une tradition qui remonte à fort longtemps en France. Symbole d’amour et de bonheur, son odeur est tout à fait caractéristique. Faute de pouvoir vous faire partager son parfum, nous vous invitons à découvrir la petite fleur aux clochettes blanches ornant un grand tableau printanier, oeuvre des petits élèves de 5 ans.

El primer día de Mayo, las calles y mercados franceses se llenan de una simpática flor blanca en forma de campanilla. Se trata del muguete –muguet, en francés-, también conocido como el Lirio de los Valles. Símbolo de la buena suerte y la felicidad, nosotros lo hemos pintado en un mural inmenso para adornar nuestro colegio. Pena que no podamos disfrutar de su aroma tan característico...